back to top
-3.1 C
Алматы
Суббота, 7 декабря, 2024
No menu items!
ДомойДень РеспубликиВ Караганде прошел финал республиканского конкурса на знание государственного языка среди представителей...

В Караганде прошел финал республиканского конкурса на знание государственного языка среди представителей других этносов.

Есть сферы, где важно полноценное общение между людьми разных национальностей. В Карагандинском университете им. Е.А. Букетова состоялся финальный этап республиканского конкурса на знание государственного языка среди представителей других этносов.

В Караганде прошел финал республиканского конкурса на знание государственного языка среди представителей других этносов.

Инициатором конкурса «Мемлекеттік тіл – Тәуелсіздік символы» уже который год выступает Национальный научно-практический центр «Тіл-Қазына» им. Ш. Шаяхметова Комитета языковой политики Министерства науки и высшего образования. На этот раз в нем приняли участие 12 лучших медицинских работников со всей страны.

– Специалистам, которые тесно взаимодействуют с населением по работе, нужно знать государственный язык, и наш конкурс направлен на это. Сегодня в обществе часто возникают различные ситуации, когда сотрудники банков, ЦОНов, железнодорожной отрасли и медицины зачастую не могут обслужить клиента или пациента на казахском. И мы всячески поддерживаем казахстанцев, которые изучают язык, – поделилась организатор Айнагуль Кокен.

По словам руководителя центра, если смотреть на сферу медицины под языковой призмой, то в ней можно найти множество недочетов. К примеру, многие термины не имеют перевода на государственный язык, а те, что имеются, не используются врачами на практике. Кроме того, общая база врачей, с которой тесно связана работа каждого медработника, – только на русском языке, то есть диагнозы, врачебные предписания и прочие данные не заполняются на казахском.

Там, где надо понимать

Специалист уверяет: для того чтобы решить проблему, нужно начинать с образования, ведь учебники, по которым занимаются студенты медколледжей и вузов, также не имеют аналогов и перевода на госязык. В этой сфере ведется огромная работа по переводу учебников и медицинской терминологии. Однако главная роль в развитии казахского в медицине отведена врачам.

– Участники конкурса соревновались в знании не только языка, но и духовной и культурной жизни казахского народа. Их оценивали по тому, насколько они знакомы с традициями и обычаями, произведениями казахских писателей и поэтов, – добавила А. Кокен.

На первом этапе конкурса медицинские работники проявили себя с творческой стороны. К нему участники подготовились заранее. Во втором должны были вставить недостающие слова в пословицах и поговорках, в третьем делились мнениями на различные темы. Изюминкой заключительной игры стал блиц-опрос, где каждый из участников должен был ответить на 20 вопросов в течение одной минуты.

Екатерина Дрющ, первокурсница Кокшетауского высшего медицинского колледжа, говорит на казахском еще со школы. Девушка признается, что в этом есть заслуга строгой и требовательной школьной учительницы.

– Изначально было легко научиться понимать и говорить на государственном, потому что родители с детства привили мне мысль, что каждый человек должен научиться говорить на языке страны, в которой он живет. Поэтому часто участвовала в олимпиадах и различных конкурсах, и по казахскому у меня всегда была твердая пятерка, – рассказывает участница.

На творческом этапе Екатерина выступила с кюем. На домбре она играет чуть больше года. С гордостью признается, что училась сама по видеоурокам на YouTube.

Карагандинскую область представлял врач-эпидемиолог Юрий Никулин. Молодой специалист начал изучать язык два года назад. За это время он добился хороших результатов.

– Впервые серьезно начал учить казахский в 2020 году в армии. Со мной служили люди самых разных национальностей, и часто возникала необходимость разговора на двух языках. Тогда старался вести беседы на казахском, постоянно спрашивал у однополчан, как переводятся те или иные слова. А потом, уже после того как устроился на работу, занимался с репетитором. Основной акцент на занятиях мы делали на практике казахского в разговорной среде, – говорит врач.

По результатам конкурса первое место занял Сардорбек Рустамжанов из Шымкента, второй стала Фатима Мамедова из Туркестанской области. Бронзу между собой разделили Сайдали Юсупов из СКО и житель южной столицы Руфат Сайдалимов. «Гран-при» заслуженно получила столичный медик Розалина Махмудова.

В рамках конкурса центром «Тіл-Қазына» также была проведена онлайн-акция для представителей некоренной национальности. В ней приняли участие более 170 человек из 30 этносов Казахстана. Победителей акции, достойно выступивших со стихотворением Ахмета Байтурсынова, также наградили во время конкурса.

Сымбат Акимханова

Похожие статьи

ОСТАВЬТЕ ОТВЕТ

Пожалуйста, введите ваш комментарий!
пожалуйста, введите ваше имя здесь

Лента новостей

«Растить» запчасти для гиганта: темиртауский завод занимается импортозамещением

Зачем завозить «железки» для производства из-за границы, когда можно сделать самим? И стоит ли переманивать специалистов у конкурентов, когда их лучше обучать и взращивать...

«Орлы» на пульсе событий

Несмотря на плотный график, многочисленные поездки и тренировки, мы находим время на то, чтобы почитать новости на страницах областной газеты «Индустриальная Караганда». Особенно приятно, что...

В следующем году наша страна будет отмечать 80-летие Великой Победы

Большой вклад в ее достижение внесли жители шахтерской столицы и всего региона. В Доме дружбы состоялся круглый стол, посвященный памяти ветеранов войны и...

Свежий номер за 7 декабря

Скачать файл

Подписаться на «Индустриальную Караганду» теперь можно и через QR-код

Стало возможно современным и удобным способом подписаться на областную газету «Индустриальная Караганда». На первой странице печатного издания появится QR-код, по которому можно быстро оформить...

Рукописи не горят

Казахстанские деятели культуры, писатели и почитатели таланта великого представителя казахской литературы Касыма Аманжолова с прискорбием встретили весть о кончине его дочери. Дарига Аманжолова, многие...

А теперь поехали: проезд по ключевой части транспортного коридора «Центр-Юг» открыт

Завершился ремонт одного из важных и самых долгожданных участков республиканской дороги Астана - Караганда - Алматы. Национальная компания «КазАвтоЖол» официально объявила об открытии...