Вышла в свет книга «Карагандинская повесть «Плавильная лодочка»», автор которой – уроженка Караганды, переехавшая в Россию, Елена Зейферт.
Об этом писательница поделилась в Facebook. «Бесконечно благодарна издательству «Новое литературное обозрение» и лично Денису Ларионову, в августе 2019 года предложившему издать мою повесть «Плавильная лодочка» и проведшему ее по всем этапам до победного конца, за публикацию моей повести книгой», – написала Елена Зейферт у себя на странице.
Повесть рассказывает о сплетении судеб людей, которые жили или живут в разные времена. Среди них – Люка, приехавший с семьей из Германии в Россию, депортированная из Поволжья в Казахстан Марийка, украинские немцы Фридрих и Роза, наша современница Йоханна. Елена Зейферт раскрывает в повести трагедию своих персонажей – их личную и современного общества. Объединенные образом плавильной лодочки, «эти истории превращаются в пронзительное и глубокое размышление о вечно актуальном человеческом опыте – об утрате и поиске дома», – сказано в аннотации к книге.
«Плавильная лодочка» касается Караганды напрямую, и не только в обозначении жанра – «карагандинская повесть». В чем-то книгу можно назвать биографичной. Бабушка и дедушка писательницы по отцу Мария Йекель и Фридрих Зейферт были депортированы в 1930 году в Казахстан из Поволжья (село Гларус). Сама писательница выросла на окраине Караганды, в рабочем районе Транспортный цех, где в свое время были сконцентрированы депортированные немцы.
Книга представляет собой издание из 160 страниц в твердом переплете. Елена Ивановна Зейферт – прозаик, поэт, переводчик, литературный критик и филолог. В 1998 году стала кандидатом филологических наук. Преподавала в КарГУ имени Букетова, будучи доцентом кафедры русской и зарубежной литературы. В 2008 защитила докторскую диссертацию на тему «Жанровые процессы в поэзии российских немцев второй половины XX – начала XXI вв.» в МГУ имени Ломоносова по специальности «Теория литературы. Текстология». Работала редактором и обозревателем «Литературной газеты», координатором в Международном союзе немецкой культуры, главным редактором литературно-художественного отдела издательства «МСНК-пресс» (Москва). С марта 2012 года по настоящее время – профессор кафедры теоретической и исторической поэтики Российского государственного гуманитарного университета.
Издание книги «Плавильная лодочка» стало своеобразным подарком к юбилею Елены Зейферт – 3 июня писательница отметила свое 50-летие.
Рабига САДВАКАСОВА
Фото из социальных сетей
Елены Зейферт