От редакции, основанной в 1938 году, до телевизионной студии в Нанкине. Как журналисты из 52 стран знакомились с Китаем и почему разговор с китайскими коллегами неожиданно зашел о Караганде.
«Так ваша газета старше нашей!»
— Наша газета выходит с 1938 года, — с гордостью рассказывали китайские журналисты, знакомя нас со своим медиахолдингом.
— А у нас в Караганде сразу две областные газеты в этом году отметили 95-летие, — ответил я. — «Индустриальная Караганда» и «Ortalyq Qazaqstan».
Китайские коллеги рассмеялись:
— Получается, ваши газеты старше нашей!
Так в далеком Нанкине, за тысячи километров от родной Караганды, неожиданно вспомнили нашу «Индустриалку».
Я рассказал, что обе газеты появились еще в 1931 году, в советскую эпоху. Они были партийными изданиями, пережили смену политического строя, экономические реформы, появление телевидения, интернета и социальных сетей. Но продолжают выходить, и у них по-прежнему есть свои читатели.
Китайским коллегам эта история оказалась близка. Их издание тоже родилось в коммунистическую эпоху и сумело пройти через десятилетия перемен.
Мы говорили о том, как меняются редакции, как печатная пресса осваивает цифровые площадки, как удержать внимание аудитории.
И подумалось: страны разные, языки разные, а проблемы у журналистов удивительно похожие.
Правда, у нашей «Индустриалки» есть небольшое преимущество — семь лет старшинства!
Телевидение по-китайски
Знакомство с нанкинским медиахолдингом не ограничилось разговором о газетах.
Мы побывали и на телевидении. Посмотрели, как организована работа, как традиционные средства массовой информации взаимодействуют с цифровыми платформами.
Сегодня китайский медиахолдинг — это не только газета или телеканал в привычном понимании. Это целая информационная система, в которой телевизионные программы, интернет-ресурсы и аккаунты в социальных сетях работают на общую аудиторию.
Китайские журналисты хорошо понимают: зритель уже не обязательно ждет вечернего выпуска новостей у телевизора. Он может посмотреть сюжет на телефоне, увидеть короткое видео в социальной сети или прочитать публикацию на цифровой площадке.
Но за всеми этими форматами остается главное — редакция, журналист, ответственность за информацию.
В телевизионной студии мы и сами оказались по другую сторону камеры. Коллеги с нанкинского телеканала пригласили нас на интервью.
В ходе беседы китайский журналист поинтересовался, что, на мой взгляд, можно сделать, чтобы жители других стран лучше узнавали Китай.
Я ответил, что для Казахстана Китай — вовсе не незнакомая страна. Нас связывают около 1800 километров общей границы, многовековая история соседства и Великий шелковый путь.
Китайскую историю и культуру у нас изучают со школьных лет. Мы знаем великих китайских мыслителей, знакомы с философией Конфуция, а многие слышали о знаменитом произведении «Путешествие на Запад» и его герое Сунь Укуне.
Словом, Китай в Казахстане знают хорошо. Как и китайские коллеги немало знают о нашей стране и относятся к ней с уважением.
Но одно дело — знать о соседях из учебников, фильмов и новостей, и совсем другое — общаться лично, приезжать друг к другу, работать вместе.
Именно такие журналистские встречи позволяют увидеть за названием страны ее людей, характер, культуру и повседневную жизнь.
Мы улыбнулись друг другу. Кажется, ответ устроил обе стороны.
Для меня, телевизионщика, подобные встречи особенно интересны. Можно сколько угодно читать о зарубежном телевидении, но гораздо полезнее увидеть коллег за работой и самому оказаться в их эфире.
Китай, который не боится вопросов
Впрочем, поездка запомнилась не только профессиональными встречами.
Пять дней мы знакомились с двумя городами провинции Цзянсу — Ляньюньганом и Нанкином. Международная программа объединила журналистов из 52 стран.
Китайская сторона организовала встречи с руководителями предприятий, представителями государственных структур и местной власти.
В Ляньюньгане с нами беседовал мэр города. Мы задавали вопросы о благоустройстве, дорогах, жилищной политике и экологии.
И это был не просто протокольный обмен приветствиями.
Руководители рассказывали о своей работе, знакомили с реализуемыми проектами, отвечали на вопросы журналистов.
Позже, уже в Нанкине, состоялись встречи с высокопоставленными представителями центрального руководства Китая.
Знаете, что меня особенно удивило?
Само отношение к журналистам.
Можно сколько угодно называть себя великой державой. Но уверенность проявляется не в громких заявлениях, а в поступках.
Китай приглашает представителей СМИ из 52 стран, показывает предприятия, города, технологии, организует встречи с руководителями.
Разумеется, за пять дней невозможно увидеть всю страну и разобраться во всех ее проблемах. Но у меня сложилось впечатление, что китайским организаторам есть что показать и они не боятся разговаривать с зарубежными журналистами.
Для нашей профессии это немаловажно.
Казахстанский путь к океану
Особое впечатление оставил Ляньюньган — крупный портовый город на восточном побережье Китая.
Здесь находится совместный казахстанско-китайский логистический терминал.
Для Казахстана, не имеющего прямого выхода к мировому океану, такие проекты имеют стратегическое значение.
Мы увидели, как работает современная транспортная инфраструктура, как грузы из разных стран проходят через международные логистические маршруты.
Когда стоишь в китайском порту и понимаешь, что отсюда товары могут отправляться в разные части света, совсем иначе воспринимаешь слова «Великий шелковый путь».
Когда-то по нему шли караваны. Сегодня движутся контейнерные поезда, автомобили и морские суда.
Но я поймал себя на мысли: если государства научились соединять железными дорогами и портами, почему бы журналистам не научиться столь же активно соединять людей?
С этой мыслью я приехал на международный форум в Нанкин.
Общий дом для журналистов
17 октября в Нанкине состоялся Международный форум журналистов «Один пояс — один путь» — 2026.
Обсуждали будущее журналистики, развитие искусственного интеллекта, трансформацию медиа и международное сотрудничество.
Среди участников были представители журналистских организаций разных стран, руководители средств массовой информации и китайские официальные лица.
Одной из инициатив стал Международный дом журналистов.
На круглом столе я предложил сделать следующий шаг: превратить его не просто в место для конференций, а в настоящую международную телевизионную редакцию.
Представьте: казахстанский журналист, китайский оператор и режиссер из другой страны вместе готовят документальный фильм.
Работают в одной студии, снимают репортажи, обмениваются опытом. Затем их совместный проект показывают телеканалы разных стран.
Почему бы к следующему форуму не подготовить такой фильм?
Это был бы уже не разговор о сотрудничестве, а его конкретный результат.
Тем более что мы убедились: журналистам разных стран есть чему поучиться друг у друга.
Пекинская утка и искусственный интеллект
На форуме много говорили о технологиях. Искусственный интеллект уже умеет писать тексты, создавать изображения, монтировать видео.
Но означает ли это, что профессиональный журналист скоро станет ненужным?
Я так не думаю.
На круглом столе позволил себе гастрономическое сравнение.
Китай знаменит своей кухней. Особенно пекинской уткой.
Ее невозможно приготовить за пять минут. Нужны время, мастерство и соблюдение технологии.
А теперь посмотрим на современную информационную среду.
Человек достал смартфон, снял видео, нажал кнопку — и публикация уже разошлась по интернету.
Быстро? Да.
Но журналисту необходимо проверить факты, найти источники, выслушать разные стороны.
Получается, мгновенная публикация — своеобразный информационный фастфуд. А качественный журналистский материал — та самая пекинская утка.
Мы можем проиграть несколько минут. Но не имеем права проиграть доверие!
Ведь технологии могут ускорить нашу работу, но не должны подменять журналистскую ответственность.
Знакомство продолжается
Возвращаясь мыслями к встрече в нанкинском медиахолдинге, я снова вспоминаю разговор о возрасте газет.
В 1931 году Караганда только начинала превращаться в крупный промышленный центр. Тогда никто не мог представить себе ни современных телевизионных студий, ни Интернета, ни искусственного интеллекта.
А наши газеты продолжают выходить.
И теперь об их истории знают еще и китайские коллеги.
Кто знает, возможно, следующая встреча журналистов Нанкина и Караганды состоится уже не на форуме, а на съемках совместного репортажа.
Ведь дороги соединяют государства. А журналистика должна соединять людей.
Жанибек САДЫКАНОВ
председатель Карагандинского регионального филиала Союза журналистов Казахстана
Ляньюньган — Нанкин, Китай
Фото автора
Специально для «Индустриальной Караганды»
