31 мая – День памяти жертв политических репрессий и голода в Казахстане. Это особый день скорби, когда с глубоким уважением вспоминаем миллионы наших соотечественников, ставших жертвами жестоких испытаний ХХ века.
«Дорогие карагандинцы! В годы коллективизации тысячи казахов погибли от голода, лишились родной земли, были вынуждены покинуть свои дома.
Репрессии 1930-х годов забрали жизни лучших представителей казахской интеллигенции – тех, кто трудился ради просвещения, свободы и будущего Родины. Мы склоняем головы перед светлой памятью таких личностей, как Ахмет Байтұрсынұлы, Бейімбет Майлин, Сәкен Сейфуллин, Ілияс Жансүгіров, Әлихан Бөкейхан и многих других.
Несмотря на тяжелые времена, казахский народ проявил великодушие и сострадание. Благодаря поддержке простых людей представители многих национальностей – корейцы, немцы, поляки, турки, чеченцы, ингуши, крымские татары, армяне и другие – обрели здесь приют и новую жизнь. Сегодня они являются неотъемлемой частью нашей общей истории и судьбы.
В этот день мы выражаем благодарность за мужество и стойкость поколений, чтим память павших и молимся, чтобы такие трагедии больше никогда не повторились. Пусть на земле Казахстана всегда царят мир, единство и добрососедство!»
Ермаганбет БУЛЕКПАЕВ,
аким Карагандинской области
Нуркен КОБЖАНОВ,
председатель Карагандинского
областного маслихата