06 декабря 2018 года 144

Визуальная тренировка

Автор: Анна СТРОКОВА

Чтобы чему-то научиться или привыкнуть к новому, надо, как поется в песне, «подкачаться». В стремлении адаптировать население и молодежь к латинской графике управление по развитию языков и ресурсный языковой центр при нем всячески стараются способствовать запоминанию людьми нового алфавита.


Флешмоб под названием «Latyn-karaoke» организаторы посвятили Дню Первого Президента РК и отвели под него последнюю декаду ноября. Я же попала на флешмоб в Карагандинском государственном техническом университете, который совпал с интеллектуальной игрой по трехъязычию «Уштiлдi қошбасшы» - ее тоже проводил ресурсный языковой центр.
В первый день флешмоба караоке на латинице пели в Карагандинской академии им. Б. Бейсенова, где для этого собрали почти 500 человек. Процесс пения хором запечатлели на видео, и теперь с роликом можно ознакомиться на youtube-канале ресурсного языкового центра «Q-qalam» (там же есть и другие полезные видео, созданные силами центра). А пели в академии все, рассказала руководитель центра Гулназ Мустагулова: начали с Гимна Казахстана, продолжили известными композициями «Атамекен» на слова К. Мырзалиева и музыку Е. Хасангалиева и «Мен - қазақпын». Строчки текстов песен, конечно, были написаны на казахском языке, но в новой графике. Всем, кто хотел поделиться такими новостями в социальных сетях, предлагалось размещать публикации под ключевыми словами-хэштегами #latynkaraoke и #ресурстықтілорталығы.
Всего флешмоб охватил десятки карагандинских учреждений образования. В большом списке - юридическая академия «Фемида», академия «Болашак», КЭУ Казпотребсоюза, медицинский университет, КарГУ им. Е.А. Букетова. Здесь и городские колледжи - политехнический, колледж искусств им. Таттимбета, банковский, гуманитарный, гуманитарно-технический, «Болашак». Школ тоже немало: на латинице пели в специализированных школах-интернатах «Мурагер», им. Н. Нурмакова, «Дарын», в музыкальной школе-интернате и Назарбаев Интеллектуальной школе химико-биологического направления. Охватила акция и Жезказганский университет им. О.А. Байконурова.
Конечно, как в обычном караоке, в «Latyn-karaoke» баллы не ставят: каждый пробует петь, читая в новой графике, а оценивать это еще рано.
- Я сам фанат программы трехъязычия, сейчас усиленно изучаю казахский и считаю, что переход на новое начертание будет способствовать лучшему обучению, - поделился студент КарГТУ Андрей Цхай, который в интеллектуальной игре «Уштiлдi қошбасшы» в день флешмоба занял 1-е место. - Караоке на латинице, считаю, инициатива интересная и увлекательная. А писать в новой графике намного легче: не думаю, что это как-то ухудшит ситуацию с государственным языком. С нами уже ведут работы по внедрению латиницы, я сам дополнительно ее изучаю, поэтому трудностей во время пения у меня не было.
- Правила правописания нового начертания еще в разработке, и обучать полноценно мы пока не можем, но можем помочь населению привыкнуть к новшеству, - поделилась руководитель ресурсного языкового центра Гулназ Мустагулова. - Однако надо помнить, что мы обучаем не новому языку, а новой графике, чтобы люди могли читать и писать. Мы организуем тренинги во всех учреждениях независимо от форм собственности, в детских садах и школах.
А караоке любят если не все, то многие, и при изучении языка это один из методов привыкания к нему, заверила Гулназ Мустагулова: хотя бы примерно зная законы чтения, можно спеть на любом языке. Этот проект ресурсный языковой центр запустил своими силами, без каких-либо студий: все делали с помощью собственных специалистов. Песни, на которые пал выбор, популярны и любимы, и потому с ними легче адаптироваться к новой графике казахского языка и запомнить отличия специфических букв. Это визуальная тренировка, заключила Гулназ Сериковна, и от нее уже есть эффект.
В районах нашей области, кстати, тоже поют на латинице: ролики флешмоба «Latyn-karaoke» разослали районным специалистам в этой сфере, которые проводят тренинги на местах. Отправили их и в организации образования: охват здесь тоже нужен массовый, уверены организаторы, как было и с общенародным диктантом. И, возможно, в скором времени список «Latyn-karaoke» пополнится еще многими полюбившимися публике песнями.

Написать комментарий

Поля со * обязательны для заполнения

Пожалуйста, введите буквы, изображенные на картинке выше.
Символы не чувствительны к регистру
Другие материалы рубрики
  • Лучшие технологии – в школы 11.12.2018

    В СШ № 5 города Жезказгана открыли классы «Робототехника» и «Интеллектум»

    Торжественное событие приурочили к Дню Первого Президента. Кабинет робототехники открыт при поддержке отдела образования акимата Жезказгана в рамках Послания Президента Нурсултана Назарбаева «Новые возможности развития в условиях Четвертой промышленной революции». Кабинет «Интеллектум» – заслуга учеников и учителей школы, завоевавших главный приз в миллион тенге в республиканском историко-краеведческом туристском форуме в июне этого года. Поздравили учителей и учащихся со знаменательным событием руководитель отдела образования Женис Альмагамбетов и директор СШ № 5 Бекзат Куланбаева.

  • Профессия - фермер 08.12.2018

    Чтобы привлечь больше студентов и повысить престиж рабочих профессий, в Каркаралинском сельскохозяйственном колледже имени М. Адекенова намерены пересмотреть подход к образовательному процессу.

  • Учиться легко 08.12.2018

    Сейчас много говорят об ускоренном обучении, особенно языкам. Конечно, такие тенденции зависят от реалий: в случае с новым начертанием казахского языка, к которому сейчас идет адаптация, важно прийти к цели в сжатые сроки. Как мотивировать человека, чтобы он не забыл все, что выучил и запомнил? Как быть, если принцип - «язык может выучить каждый» не работает на всех?

  • На трех языках 06.12.2018

    Областная научно-практическая конференция «Полиязычие - путь интеграции в мировое сообщество как потенциал интеллектуальной нации» прошла в Саранском гуманитарно-техническом колледже.

  • Школа с видом на завод 29.11.2018

    С 1 января 2019 года профессиональные колледжи с дуальной системой обучения переведут на подушевое финансирование, в рамках которого будет пересмотрена оплата наставникам за каждого обучаемого.

  • Будущее начинается в саду 29.11.2018

    В Балхаше состоялся форум педагогических работников «Роль дошкольных учреждений в формировании человеческого капитала» в свете требований октябрьского Послания Президента Республики Казахстан.

  • Старые новые буквы 29.11.2018

    Общенародный диктант, прошедший недавно по всему Казахстану, ставил целью адаптировать население к новому начертанию казахского языка. Это не последний шаг: все еще продолжаются обсуждения и заседания круглого стола, одно из которых прошло в специализированной школе-интернате им. Н. Нурмакова.

  • На пользу всем и каждому 29.11.2018

    Одним из ключевых направлений работы организаций образования области являются противодействие коррупции и антикоррупционное воспитание подрастающего поколения.