24 октября 2017 года 1554

Дорога в будущее

Автор: Жамбы КАДИНА, кандидат филологических наук, доцент КарГУ им. Е. Букетова

С тех пор как мы обрели независимость, постоянно возникал вопрос о переходе на латинскую графику. Начиная с 1990-х годов международное общество «Қазақ тілі», представители республиканского интеллектуального сообщества, ученые-языковеды, политологи, специалисты научно-образовательной сферы рассматривали его в качестве основы кардинальных изменений.

Президент Н.А. Назарбаев в 2006 году на XII сессии Ассамблеи народов Казахстана сказал о латинской графике: «Пришло время рассмотреть латинскую графику. Эту проблему в свое время мы оставили на потом. Как бы то ни было, латинская графика сегодня превалирует в телекоммуникационных областях. Поэтому то, что большинство бывших союзных республик перешло на латиницу, неслучайно. Специалисты, исследовав эту проблему, должны внести конкретные предложения». 

В этой связи в средствах массовой информации по поводу латиницы разгораются дискуссии. Безусловно, эффективные предложения, интересные мысли и мнения в этой области по возможности широко публиковались и способствовали расширению понимания части общества, пребывающего в сомнениях. Такое живое обсуждение является одним из показателей того, что большинством населения переход на латиницу воспринимается правильно и находит поддержку в качестве проблемы, имеющей стратегическое значение для определения образца нашей будущей культуры.
В целом какой бы язык мы ни взяли, самый трудный момент - это его правописание и правила. Зная основные закономерности, характеризующие сущность языка, необходимо иметь в виду проблемы, которые могут оказать отрицательное воздействие на специфические особенности произношения. Глубоко исследуя природу казахских звуков, необходимо при переходе на латинскую графику думать о будущем родного языка, создавать условия для расширения сферы его употребления, не допустить трудностей при речевой практике, передавая внутреннюю природу языка через письменный алфавит, привести в определенную систему задачи казахской речи и письма.
В чем необходимость очередного перехода на латиницу? Во-первых, решается проблема чистоты языка. Возникнет возможность сохранить природную культуру состояния казахского языка благодаря сокращению букв, обозначающих не свойственные нашему языку звуки. Во-вторых, при обучении казахскому языку сократятся правила правописания, связанные с лишними знаками, и во всех учебных заведениях, начиная со школы, облегчится учебный процесс. В-третьих, переход на латиницу открывает путь к выходу казахского языка на международный уровень, в международное информационное пространство через новые компьютерные технологии. В-четвертых, имеющий с нами единые корни тюркский мир в основном использует латиницу. Нам необходимо усиливать с ними духовные, культурные, научные, экономические взаимоотношения, тесные связи.
Опыт и практика показывают латинское письмо в качестве прямой дороги для перехода в мировое информационное пространство. Основная часть наших граждан - современные члены обновленного общества - считают переход на латиницу путем, позволяющим успевать за современными мировыми инновационно-технологическими достижениями, присоединиться к благам всемирной цивилизации. Латиница дает возможность вхождения в мир евразийского пространства, т.е. является основным ключом к решению указанных проблем. Это в свою очередь оживит процесс установления культурно-духовных связей с тюркским миром, повысит престиж государственного языка, окажет содействие быстрому освоению английского письма, установлению тесных взаимоотношений с живущими за рубежом людьми, быстрейшему усвоению современных электронных информационных средств.

Написать комментарий

Поля со * обязательны для заполнения

Пожалуйста, введите буквы, изображенные на картинке выше.
Символы не чувствительны к регистру
Другие материалы рубрики
  • Ориентир на будущее 23.10.2018

    Результаты работы государственных органов будут оцениваться исходя из показателей социального благополучия населения, эффективной реализации прорывных экономических проектов, а также рационального использования имеющихся финансовых и материальных ресурсов, подчеркнул председатель Сената Парламента РК Касым-Жомарт Токаев, который побывал с рабочей поездкой в Карагандинской области.

  • Задачи - к выполнению 23.10.2018

    Исполнение пяти социальных инициатив, выдвинутых Президентом страны, а также реализация проектов в сфере государственно-частного партнерства обсуждались вчера на очередном аппаратном совещании в областном акимате.

  • Новое назначение 23.10.2018

    Руководителем департамента государственного имущества и приватизации Комитета государственного имущества и приватизации МФ РК назначен Болат Рахимбеков. До этого он работал в Астане, в Министерстве национальной экономики, - возглавлял управление по работе с пользователями Комитета по статистике.

     

  • Внимание - образованию 23.10.2018

    Ежегодное Послание Президента РК народу Казахстана - одно из самых значимых политических событий страны. Каждое новое его обращение к своему народу ожидаемо и давно уже стало этапным рубежом развития нашего государства и стратегически важным документом.

  • На пути к благосостоянию 20.10.2018

    Послание Главы государства Нурсултана Назарбаева «Рост благосостояния казахстанцев: повышение доходов и качества жизни» стало вдохновляющим призывом к действию для всего народа Казахстана. Именно в этом программном документе Президент нашей страны ставит четкие цели как на нынешний период, так и на ближайшее будущее.

     

  • Волнует каждую семью 20.10.2018

    Историческую важность Послания Главы государства «Рост благосостояния казахстанцев: повышение доходов и качества жизни» отметил председатель Сената Парламента РК Касым-Жомарт Токаев, который прибыл вчера в Карагандинскую область с рабочим визитом.

  • Каждому - по тесту 18.10.2018

    Образование - одна из наиболее часто реформируемых сфер в Казахстане. В своем последнем обращении к народу Глава государства сделал упор на то, что пора прекратить бесконечные реформы и направить усилия на улучшение и повышение эффективности действующей системы.

  • Протянуть руку дружбы 18.10.2018

    Аким Карагандинской области встретился с вице-министром иностранных дел Литвы Дарюсом Скусявичюсом и Чрезвычайным Послом Литовской Республики в РК Витаутасом Наудужасом.