19 октября 2017 года 664

Переливы мелодий и языка

Автор: Наталия ИНЖЕВСКАЯ

Непродолжительными были в нашем городе гастроли Буинского государственного татарского драматического театра из России. Но два вечерних спектакля и гала-концерт преподнесли зрителям не только массу впечатлений, но и общение с носителями языка. Анвар Керейбаев, руководитель областного татаро-башкирского культурного центра «Ихлас», рассказал о знакомствах, которые состоялись на юбилейном конгрессе татар, проходившем пару месяцев назад в Казани: именно там была достигнута договоренность о более тесном сотрудничестве с театрами Татарстана. И вот первая ласточка - гастроли театра с вековой историей, давними традициями. 

Буинский театр работает в сложных условиях, по так называемой бродвейской системе. Об этом рассказал директор и художественный руководитель театра, заслуженный артист Татарстана Раиль Садриев:
- В Буинске содержать репертуарный театр невозможно: в городе 22 тысячи жителей, из них татары составляют 60%. Держать татарский репертуар нереально - спектакли прокатываются буинцами по регионам России и снимаются с репертуара, который в свою очередь также подбирается соответственно ситуации. То есть спектакль должен быть мобильным, с легкой декорацией, недорогим.
Но, несмотря на трудности, театр умудряется реализовывать и региональные проекты: активно участвовать в совершенствовании инфраструктуры Буинского района, строительстве дорог и привлечении сюда туристов.
В марте 2017 года на базе театра состоялся I Всероссийский фестиваль театров народов Поволжья и Урала «Идель-Урал. БУА - Пространство диалога». В Казахстане театр выступает впервые за 30 лет, и в гастрольной карте значатся 10 городов: Уральск, Актобе, Костанай, Кокшетау, Караганда, Астана, Экибастуз, Павлодар, Семей, Петропавловск.
Интересна личность директора театра, который работает на сцене и как артист, и как мастер разговорного жанра. Его выход перед зрителями Караганды с массой словесных импровизаций был настолько ярким, что зал награждал Раиля Ильдаровича аплодисментами и бурным весельем в лучших традициях таких выступлений. До 1998 года в течение пяти лет Р. Садриев выступал как меценат знаменитого Татарского государственного академического театра им. Г. Камала, в котором изумительная труппа, обширный репертуар и репутация высокопрофессионального коллектива.
В прошлом году к открытию сезона в Буинском театре главный режиссер и корифей театра им. Г. Камала Фарит Бикчантаев поставил спектакль «Килэ ява, килэ ява» по произведению мастера иронии Зульфата Хакима. О профессиональном уровне и «продукции» Фарита знают даже за границей, и мне тоже посчастливилось увидеть творения мастера высочайшего класса в Казани и пообщаться с ним во время театрального форума «Науруз».
С 2002 года Раиль Ильдарович - главный режиссер, а с 2007-го - художественный руководитель и директор Государственного татарского драматического театра. В 2016 году этот творческий человек отметил 50-летний юбилей, полный сил, энергичный и счастливый: в Адав-Тулумбаево на месте родительского дома построил новый, вырастил сына, а посаженных им деревьев не перечесть. Он самокритичен, требователен к себе и к тем, кто создает и совершенствует театр каждую минуту.
На гала-концерте в Караганде звучали произведения Фаниса Яруллина, Габдуллы Тукая, Атняма Ангабаева. Это было трепетно и незабываемо: напевность татарского языка восхитительна, что подтверждает слова Тукая: «Родной язык - святой язык, отца и матери язык. Как ты прекрасен! Целый мир в твоем богатстве я постиг!» Народные татарские песни, современные обработки известных мелодий представляли артисты театра Айгуль Сагеева, Ильфир Султанов, Разиля Мухлисуллина. Искрометным юмором одаривали зрителей Римма Хамидуллина и Вильнур Шайхутдинов.

Написать комментарий

Поля со * обязательны для заполнения

Пожалуйста, введите буквы, изображенные на картинке выше.
Символы не чувствительны к регистру
Другие материалы рубрики
  • Творить красоту 19.06.2018

    Карагандинский Дом дружбы - дом для этнокультурных центров нашего региона, а теперь и место средоточия художников разных возрастов, которые представляют не только ЭКЦ. На днях здесь открыли художественную галерею «Шабыт», которая послужит и выставочным залом, и образовательной мастерской.

  • Заряд позитива 19.06.2018

    Отчетный концерт коллективов танцевального центра «Danсe-Hall» собрал в красном зале Карагандинского театра музыкальной комедии более 300 человек. И половина из них были те, кто, невзирая на возраст и профессию, материальное положение и загруженность, приходят в залы танцевального центра и занимаются любимым делом. С первых же минут зрителей захватил стремительный танец «Карибы» лауреата международных конкурсов ансамбля «Импульс». Великолепие музыки и синхронность танцовщиц, их легкость при колоссальной физической нагрузке всего за несколько минут выступления - это уникально, но за этим стоят многочасовые тренировки, отточенность и слаженность работы коллектива. 

  • Праздник с добром 16.06.2018

    В этом году праздник окончания поста Ораза айт выпал на священный для мусульман день - пятницу 15 июня. Слово «айт» в названии этого праздника означает «уважение друг к другу», «разделение радости». В этот день верующие не только показывают свое уважение к Аллаху, но и поздравляют друг друга, дарят подарки и оказывают помощь нуждающимся. Примером совместного благого начинания можно считать благотворительную ярмарку, которая открылась сразу после праздничного намаза на площади областной мечети Анет баба. Родственники тяжелобольной девочки, а также помогающие им волонтеры принесли на продажу домашнюю выпечку, курт, сладости и финики, которыми, в основном, разговляются после поста.

  • Душой в искусстве 16.06.2018

    Ее называют крестной мамой Карагандинского музея изобразительного искусства и нашего Союза художников. Она - постоянный гость выставок, поддерживающая и мастеров старшего поколения, и молодых талантов. Наталья Иванина, секретарь Союза художников, на днях отметила свой юбилей. Наталья Ивановна - свидетель целой эпохи в истории карагандинского искусства. Заслуженный деятель Республики Казахстан, она родилась в городе Спасске Рязанской области, обучалась в Институте живописи, скульптуры и архитектуры им. И.Е. Репина в Ленинграде. Там же была старшим научным сотрудником дома-музея И. Репина «Пенаты» и дирекции художественных выставок. 

  • Классика в современном стиле 16.06.2018

    Наш карагандинский Гамлет, не вырвавшись из своей мышеловки, добрался до Румынии. Казахский областной драматический театр имени С. Сейфуллина выступил со спектаклем «Гамлет в мышеловке» на Международном театральном фестивале «BABEL F.A.S.T» в городе Тырговиште. Это ежегодное событие длится неделю и превращает весь город в театр. Представления идут не только на закрытых сценах, но и на улицах и площадях города. А открывается фестиваль большим ночным шествием. Все коллективы-участники идут несколько километров по главной улице до дверей театра. Наши актеры тоже с гордостью пронесли через всю процессию казахстанский флаг.

  • Время кино 16.06.2018

    В прошлом году в Караганде впервые прошел фестиваль короткометражного кино «Askar», в котором мог принять участие каждый, кто увлечен кинематографом разных жанров и направлений. Дебют получился успешным, и сейчас в нашем городе начался прием заявок на следующий. Напомним, что идейным вдохновителем такого творческого соревнования стал руководитель карагандинского киноклуба Владимир Зуев, и он не просто основатель киноклуба: юноша искренне любит кино, ценит как классику и артхаус, так и новинки. Собственно, групповые походы в кинотеатр для членов киноклуба - дело традиционное.

  • Поэзия в переплете 14.06.2018

    Идея выпускать свои издания у наших авторов была и есть: это закрепляет их творчество, так сказать, документально, и это еще одно свидетельство того, что творческая жизнь в Караганде не стоит на месте. Тех, кто творит и своими произведениями радует не только друзей и родных, немало. Раньше карагандинцы, публикующиеся на портале proza.kz, присоединялись к другим авторам Казахстана в «Сборнике самоотверженных авторов», который хранится в библиотеках нашего города. А в конце мая в областном музее изобразительного искусства состоялся поэтический вечер-презентация сборников: майской и авторских литературных тетрадей с прозой и поэзией. Мероприятие прошло успешно, да и сам музей рад поддерживать авторов: не первый год здесь действует проект «Арт-терапия».

  • Романтический Восток 09.06.2018

    В день 30-летия областного музея изобразительного искусства на праздник заглянула китайская художница Ню Вэнь-Джуань, чтобы познакомиться с карагандинскими коллегами. Встреча не прошла бесследно: на днях девушка продемонстрировала выставку собственных работ - воздушных и чувственных, а случилось это в областном краеведческом музее. Это был теплый и дружеский культурный обмен, подчеркнул на выставке директор краеведческого музея Ержан Нурмагамбетов. Интегрируясь в мировое культурное пространство, мы не только показываем себя, но и знакомимся с другими: наши театры и творческие коллективы отправляются на гастроли в разные страны, а музеи принимают в своих стенах зарубежных художников. Ержан Нурмагамбетов вручил Ню Вэнь-Джуань издание «Историко-культурное наследие Сарыарки» с изображениями уникальных экспонатов нашего края.